런던일기/2010년

[life] 일용할 양식

토닥s 2010. 3. 27. 06:42

두 달 전에 한국을 떠난 책이 배 타고 바다 건너서 드디어 도착했다.  금새 읽어버리겠다.

한 동안 일용할 마음의 양식과 함께 도착한 언니의 선물.  지난 겨울 일본에 갔을 때 샀단다.  공을 발로 들고 있는 고양이는 지비 것, 그리고 엎드린  승려는 내 것이다.  3개가 세트인데, 나머지 둘은 언니들이 각각 하나씩 가지고 한 개를 내게 보냈다.

모자 아래 숨겨진 음흉한(?) 웃음을 보고 한 참을 웃었다. 

 

엎드린 승려의 잘 보이지 않는 웃음.

한 가운데서 약간 빗겨난 곳에 위치한 승려.

 

이런 걸 영어로 어떻게 설명해야 하나.

지비는 그저 버섯 같단다.

 

 

sony w70